Self priming pump with pressure controller